Fremdkörper im Auge
Fremdkörper im Auge entstehen durch herumfliegende Partikel. Meist handelt es sich dabei um Arbeitsunfälle (z. B. beim Schweißen) oder Unfälle im Haushalt (z. B. bei der Gartenarbeit). Der Fremdkörper kann sich unter dem Augenlid, auf der Hornhaut festsetzen und, seltener, ins Auge eindringen. Es ist unbedingt erforderlich, einen Arzt aufzusuchen, um das Ausmaß der Verletzung festzustellen, den Fremdkörper zu entfernen und einer möglichen Infektion vorzubeugen. Dies stellt einen echten augenärztlichen Notfall dar.
Was ist ein Augenfremdkörper?
Fremdkörper im Auge werden meist durch ein Projektil verursacht. Dies kann auf einen Arbeitsunfall, beispielsweise beim Umgang mit einem Winkelschleifer oder einem Lötkolben, oder auf einen Haushaltsunfall, insbesondere bei der Gartenarbeit, zurückzuführen sein.
Ein wenige Millimeter großer Splitter setzt sich unter dem Augenlid oder auf der Hornhaut fest und kann ausnahmsweise auch ins Innere des Auges gelangen.
Ohne umgehende Entfernung und Behandlung besteht die Gefahr einer Infektion mit visuellen Folgeerscheinungen.
Wer ist betroffen?
Fremdkörper betreffen hauptsächlich Bauarbeiter, Mechaniker, Hobbyhandwerker und Zweiradfahrer.
Eines haben sie gemeinsam: das Fehlen geeigneter Schutzbrillen oder Visiere.
Comment réagir en cas de corps étranger
Das Selberentfernen eines Fremdkörpers, selbst wenn er mit bloßem Auge sichtbar ist, wird nicht empfohlen, da er tiefer in die Hornhaut eindringen könnte. Auch die Hoffnung, dass er durch Augenspülungen von selbst verschwindet, ist ein unrealistischer Wunsch.
Wenn Sie einen Fremdkörper im Auge haben, sollten Sie umgehend einen Arzt aufsuchen. Ist kein Augenarzt sofort erreichbar, fragen Sie in der Apotheke nach Vitamin-A-Salbe, die Sie ins Auge träufeln. Schließen Sie das Auge und warten Sie auf Ihren dringenden Termin.
Retrait du corps étranger
Die Entfernung eines Fremdkörpers in der Hornhaut oder unter dem Lid erfolgt unter örtlicher Betäubung nach Eintropfen einiger weniger Betäubungstropfen.
Der Augenarzt entfernt den Fremdkörper mit einer sterilen Nadel oder einem Mikroschwamm (steriler Wattestäbchen).
Anschließend sollten vorbeugende Maßnahmen gegen eine mögliche Sekundärinfektion über einen Zeitraum von 5 bis 7 Tagen eingeleitet werden:
Regelmäßiges Augenspülen mit Kochsalzlösung
Antiseptische oder antibiotische Augentropfen 3- bis 4-mal täglich
Befeuchtende Augentropfen für mehr Wohlbefinden, 4 bis 12 Mal täglich
Heilsalbe 4 bis 6 Mal täglich an den ersten 2 Tagen anwenden, danach nur noch abends.
Wie behandelt man Schmerzen nach der Entfernung eines Fremdkörpers?
Nach der Entfernung des Fremdkörpers lässt die örtliche Betäubung nach und das Unbehagen/der Schmerz kehrt zurück. Dies ist auf die durch den entfernten Fremdkörper verursachte Keratitis (eine Art Hornhautverletzung) zurückzuführen. Daher ist es nicht nötig, den Augenarzt erneut aufzusuchen, um ihm mitzuteilen, dass Fremdkörperreste zurückgeblieben sind; das Unbehagen hängt mit der verbliebenen Hornhautverletzung zusammen.
Zur Schmerzlinderung wird empfohlen, Vitamin-A-Salbe aufzutragen und das Auge mit einem Pflaster abzudecken. Bei anhaltenden, starken Schmerzen kann ein kalter Umschlag auf das Auge aufgelegt werden, und Paracetamol mit Codein kann verschrieben werden.
Komplikationen durch Fremdkörper
Oberflächliche Fremdkörper im Auge neigen dazu, sich zu Sekundärinfektionen zu entwickeln, wenn sie nicht entfernt werden. Im besten Fall handelt es sich um eine einfache Bindehautentzündung , doch häufiger entwickelt sich daraus ein Hornhautabszess !
Es handelt sich um eine schwere Infektion der Augenoberfläche, die zum Verlust des Auges führen kann.